INTERCULTURALITY and DIFFERENCE

Interculturality and Difference. Pluriculturalidad, multiculturalidad e interculturalidad.

I prefer to speak of Education for Interculturality rather than Intercultural Education.
We need to add a new dimension to our present and future; Interculturality and CULTURAL DIVERSITY and the multiple of immigrant communities.
On the contrary, social rejection is an answer to diversity more and more common nowadays. In my opinion, this is because not everybody can be used as an opportunity for enrichment.
On the contrary diversity and difference often results in racism and xenophobia.

La pluriculturalidad es un concepto que tipifica la particularidad de una región en su diversidad sociocultural. En esta definición no se hace referencia al tipo de relaciones entre los diferentes grupos culturales. Se trata de un primer reconocimiento de la diferencia, casi constatación, sin acción como consecuencia. La multiculturalidad, parte del reconocimiento del derecho a ser diferente y del respeto entre los diversos colectivos culturales. El respeto apunta a la igualación de las oportunidades sociales más no necesariamente favorece la interrelación entre los colectivos interculturales. (Teresa Valiente).
La interculturalidad parte también del reconocimiento de la diversidad y del respeto a las diferencias, pero es un proceso que busca establecer el diálogo e intercambio equitativo en una sociedad plural, es en este sentido, mas que un concepto, una propuesta, un desafío que supone una actitud que parte de la base de aceptar la condición nata de igualdad y respeto de todos los seres humanos (a pesar de las diferencias), por el solo hecho de serlo (Norma Fuller).

After this context I tend to say that:
-pluriculturality is based on Diversity
-multiculturality on respect and equal opportunity
-interculturality is the focus on dialogue and interchange between cultures.

Pluriculturality is a bad translated because didn´t appear on the dictionary. Online dictionary always appears a multicultural approach.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Dominios de aprendizaje

Principios de orientacion y tutoria

competencias y capacidades, comparativa